Πέμπτη 5 Μαρτίου 2015

ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ



ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ (1889 -5 ΜΑΡΤΙΟΥ 1966)

ΟΤΑΝ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΕΘΑΙΝΕΙ

Όταν ο άνθρωπος πεθαίνει,
Αλλάζουν τα πορτραίτα του.
Τα μάτια κοιτάζουν αλλιώτικα, και τα χείλη
Με άλλο χαμόγελο χαμογελούν.
Το πρόσεξα αυτό, επιστρέφοντας
Από την κηδεία ενός ποιητή.
Και από τότε το έλεγξα πολλές φορές
Και πάντα η υποψία μου επιβεβαιώνονταν.
Μετάφραση από τα ρωσικά Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης

Πηγή..κι εδώ... φεις...  https://www.facebook.com/259632517402397/photos/np.35802570.100002841383086/957766550922320/?type=1&permPage=1

...................................................................................

Tα πάντα αλλάζουν... τότε... Γιατί κανείς δεν είναι εκεί...

Lamprini

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Λογοτεχνία... με επιλογές... μεν και σχόλια δικά σας... δε...